葡体主帅伦敦放话：次回合要让枪手尝尝苦头

　　伦敦的寒夜似乎提前吹到了里斯本。当裁判吹响终场哨时，葡萄牙体育主帅鲁伊-若热狠狠嚼着口香糖，脸上的表情比当地著名的鳕鱼还咸。"这帮小子把阿森纳防得跟训练桩似的，"他指着记分牌咧嘴一笑，"要我说，除了那个被吹掉的球，枪手连像样的射门都凑不出五指之数。"

　　这位向来以火爆脾气著称的教头，此刻却出奇地冷静。他掏出手帕擦了擦汗湿的额头，突然压低声音："知道最妙的是什么吗？我们至少有三次机会能提前终结悬念。要是若昂那脚凌空抽射再压低五公分..."话说到一半又戛然而止，转而用力拍了拍身旁助教的肩膀。

　　转播镜头捕捉到有趣的一幕——当记者追问次回合前景时，若热带突然切换成葡语嘀咕了几句，随即放声大笑："等着瞧吧，等到了酋长球场，我们会让伦敦人见识真正的葡萄牙足球。现在？先让小伙子们好好睡一觉，毕竟..."他故意拉长声调，"从里斯本到伦敦的航班可够他们补觉的。"

　　更衣室通道的灯光将他的影子拉得老长，这位53岁的教头最后回头看了眼球场，嘴里哼着小调走向球员通道。说来也怪，0-1的比分在电子屏上明明闪着红光，倒衬得他像凯旋而归的将军。